111111111111111111111111111111111111111

愛(ài)上仙

有病就得治啊…
這劇又不是西安拍的，也不是西安投的，人家導(dǎo)演要用關(guān)中話，咋地西安還得攔著？
受迫害習(xí)慣了，稍微有個(gè)啥就反思反省自己錯(cuò)了？

來(lái)自安卓APP客戶端

adhome

就是同治年間從陜西逃過(guò)去的

來(lái)自安卓APP客戶端

沉睡的湖

shcdyds 發(fā)表于 2021-01-27 11:57
這就是北方南方的區(qū)別。南方地形細(xì)碎，東南地區(qū)有十里不同音之說(shuō)，所以南方人對(duì)語(yǔ)音差異尤其敏感，川渝人口大多屬湖廣填四川而來(lái)，應(yīng)該是繼承了這個(gè)觀念。而北方以平原為主，大開(kāi)大合，不同地區(qū)之間交流頻繁，只要區(qū)別差到實(shí)在不能溝通，否則都沒(méi)有南方那種錙銖必較的感覺(jué)。個(gè)人觀點(diǎn)北方人不用也沒(méi)必要學(xué)南方人這種語(yǔ)音稍稍變化就上綱上線，川語(yǔ)，渝語(yǔ)這種幺蛾子都蹦出來(lái)了。

陜南還不是移民填的。湖廣移民填四川順便把漢中盆地也填了。當(dāng)然這移民很多包括（湖南湖北江西廣東福建客家安徽河南山西關(guān)中）都有，形成了城固以西的漢普。清末隨著四川盆地人口暴漲，大量講西南官話四川話的川北移民跨過(guò)大巴山移居陜南甚至到秦嶺南坡整個(gè)留壩佛坪寧陜?nèi)�被四川移民霸占，�?dǎo)致現(xiàn)在這些講西南官話的不服陜西，多么可悲呀。。。

來(lái)自安卓APP客戶端

whl2468

我覺(jué)得也是。這個(gè)拍戲也涉及到各方面的因素，都用本地的口音，能找出合適的演員來(lái)嗎。目前拍的，我沒(méi)覺(jué)得有什么不好。原聲版比配音版不知道強(qiáng)多少倍呢。

DeProfindis

如圖，寧夏方面，首府銀川所在的寧夏北部說(shuō)蘭銀官話(圖中黃色區(qū)域)，蘭銀官話與中原官話相差較大，兩者互不從屬，是并列關(guān)系。而劇中涌泉村所在的西海固地區(qū)(今固原市)，位于寧夏南部，屬中原官話區(qū)(圖中淺橙色區(qū)域)，具體包括三種：中原官話關(guān)中片(關(guān)中話)，中原官話秦隴片和中原官話隴中片，后兩種雖然不是關(guān)中話，但與關(guān)中話接近，基本能直接交流。

來(lái)自蘋(píng)果APP客戶端

長(zhǎng)樂(lè)門(mén)門(mén)房

樓主撒有麻達(dá)吧

來(lái)自安卓APP客戶端